В то время как театр «Свободное пространство» участвует в международном фестивале в Рязани, на его сцене начались короткие гастроли Государственного русского драматического театра им. Маяковского Республики Таджикистан.
Дата: 12.10.2010
На сегодняшний день это единственный русский театр в Таджикистане. В его труппе сегодня две трети таджиков.
Хупшед Мустафаев, артист театра: « Я очень горд, что я таджик и умею играть на русском языке».
Таджикистан – одна из немногих республик бывшего СССР, где до сих пор есть большая прослойка местного населения, которая охотно говорит на русском языке и интересуется русской культурой. Поэтому русский театр там востребован.
Сухроб Мирзоев, директор театра: «Русский театр в национальных республиках – это не то, что русский театр в России. Это - синтез культур».
Что отразилось на репертуаре. Он включает русскую классику и образцы национального эпоса. Народная притча «Первая любовь Насреддина» из их числа.
Сергей Коленов, зритель: «В этом спектакле - душевность. Я окунулся в волшебную сказку».
Притчу о Насреддине пересказал для театра русскоязычный автор Тимур Зульфикаровый, который уже давно живет в Москве.
Николай Чебыкин, зритель: «У него соединения ислама и православия. Это вносит поэтическую струю».
Таджикский национальный театр, несмотря на всю свою необычность, не оставил равнодушными даже молодых зрителей. Молодежь отметила музыкальное оформление и оригинальность сценария.